За или против екранизациите на книги ?

книгата е по-добра от филма в 99% от случая.

но все пак, въпреки че почти винаги съм разочарована, съм за. обичам да гледам как някой се е опитал да вдъхне живот на героите, обичам да проследявам любимите си сцени в actual действие. едно такова хубаво ми е. : D

За мен книгата и филмът са два различни продукта и трябва да си оценяват по отделно. Но предпочитам първо да прочета книгата, защото ако знам края после не ми е интересна, а филма винаги ще го гледам, за да видя как нещата са визуализирани.

Книгата винаги ще бъде по-добра от филма,но понякога могат да бъдат еднакво добри.

В последно време съм адски разочарована от екранизациите на книги. Естествено с две ръце и два крака съм за книгата, но ако не друго, то поне излизат добри комедии от филмите. ;д

Почти винаги книгата е по-добра от филма, но нищо не пречи и да се направи филм по нея. Така че съм ЗА.

Аз нямам нищо против екранизациите стига да прихванат поне най-важните аспекти от книгата и филмът да е хубаво направен ,а не някаква евтина продукция ,което много рядко се случва ,но пък за да постигнем съвършенство ,трябва да се упражняваме ,нали така :дддд

Зависи как ще бъде екранизирана дадена книга.Защото има някои книги,които като се екранизират и се разочаровам много,но съм съгласна да се пресъздават на филм стига да са направени добре.

Все ми е тая. Който иска нека си гледа екранизациите, който иска нека си чете книгата. Едното не пречи на другото, освен ако не се излъжете вие да гледате филма преди книгата. Лично аз предпочитам книгата, защото екранизациите често развалят удоволствието от нея.

Твърдо ЗА. Макар ,че всички книги са много по добри от филмите по тях.

За, но с уговорката първо да гледам филма или сериала и после да прочета книгата, че никога не харесвам екранизациите в обратния вариант.

Никога не правя сравнение между книгата и филма. Не ми пречи да гледам филм, след като вече съм чела книгата, нито пък обратния вариант. Друг е въпросът, че обикновено харесвам книгата повече, а пък и има и силни и слаби екранизации.

Към екранизациите винаги подхождам с малко съмнение, особено ако е на книга, която много харесвам. И все пак не мога да отрека, че има наистина много добри екранизации на книги. А и дори да не е блестяща, самия факт, че някоя твоя любима история е оживяла, пак е добре.

Книгата в повечето случаи е винаги по-добра от екранизацията и все пак винаги има изключения. Аз все още нямаше да знам за Рубиненочервено на Керстен Гир, ако не беше филма

Поне при мен, винаги ако прочета първо книгата, а после изгледам филма, книгата ми харесва повече и обратното. Така, че не мога да определя сточност. Но според мен и за двете си има аудитория. А и обикновено филмът популяризира книгата и т.н.

Аз ще кажа - Да си правят филмите ама да не твърдят, че са по-хубави от книгите, защото не са.
На няколко пъти ми се е случвало първо да гледам филма, а после да чета книгата и накрая оставам разочарована от филма. Вярно е, че филма ме е запалил по поредицата, но това не значи, че го харесвам. Аз обичам да гледам малките детайли и когато гледам филм по книга и после чета съответната книга, го правя само, за да видя до колко са големи разликите.
Но веднъж се случи филма да е толкова отвратителен, че изобщо да не си направя труда да търся книгата.

За!Винаги ми е интересно до видя как ще бъде пресъздадена дадената книга.Колкото до това кое ми харесва повече дали дадения филм или книга.. определено съм за книгата в повечето случаи.

Твърде рядко сценарият и режисурата успяват да постигнат ефекта и впечатлението, които книгата оставя у читателя. Все пак киното има предимно визуално въздействие върху възприятията на зрителя, не омаловажавам актьорската игра, която също може да е въздействаща, но на екран се спестяват много от вътрешните монолози на литературния герой, които често са определящи за него и ако не си чел книгата, много от нещата остават недоизказани и неразбрани. Да не споменавам и характерния авторов стил на изказ и красота на фразата, с които се развива и действието в книгата и специфичните описания на физичното и психологичното. Та в обобщение, най- добре да се екранизират произведения, където действието и динамичността са в основата на сюжета и се предполага, че ще са зрелищни на шорок екран.

Нямам нищо против екранизацията, понеже много рядко гледам филми. Предпочитам да чета.
Но колкото пъти съм гледала екранизирани книги, естествено, че книгата ми е харесала повече.

Честно казано екранизацията никога не би могла да задмине книгата.Поне аз мисля така.Въпреки това има някои успешни екранизации.